Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Аврал, авралы, аврала, авралов, авралу, авралам, аврал, авралы, авралом, авралами, аврале, авралах
авра́л
-а, м.
1. мор.
Общая работа на судне, в которой участвует весь личный состав корабля.
Аврал был кончен. Подвахтенных просвистали вниз. Станюкович, Беспокойный адмирал.
Чтобы ускорить погрузку, объявлен аврал. Работает вся команда. Соколов-Микитов, «Георгий Седов» идет в море.
2. перен. разг.
Выполняемая всем коллективом спешная работа, вызванная отсутствием планомерности в деле.
Анфиса привыкла к авралам за эти годы. И не предстоящая работа пугала ее. Абрамов, Две зимы и три лета.
[От англ. over all! — все наверх!]
АВРАЛ, а, м.
1. Спешная (по специальному заданию или по тревоге) работа на судне всей командой.
2. перен. Выполняемая всем коллективом спешная работа (разг.).
| прил. авральный, ая, ое.
авра́л
АВРАЛ -а; м. [от англ. over all! — все наверх!].
1. Мор. Общая работа на судне (по специальному заданию или по тревоге), в которой участвует вся команда. // Вызов всей команды наверх, на палубу.
2. Разг. Спешная работа, выполняемая всем коллективом. Объявить а. Работать с авралами.
◁ Авральный, -ая, -ое. А-ая работа.
АВР’АЛ, аврала, ·муж. (от ·англ. over — наверх и all — все) (мор.). Работа на морском судне, в которой участвует вся команда.
| Вызов всей команды на морском судне наверх, на палубу.
Этот морской термин, означающий "все наверх", взят из голландского языка, в котором слово "overal" значит "повсюду".
Голландское – overal (вставай! все наверх!).
Английское – over all (все наверх!).
В русском языке слово «аврал» известно с начала XIX в. как термин, распространенный среди моряков и работников портов. Скорее всего, слово было известно в этой среде и раньше, но употреблялось в узкой среде моряков.
Первоисточником является голландское слово overal, которое представляет собой морскую команду. Именно такое толкование дается в словаре Даля: «морское повелительное «Все наверх!». Кроме того, в эпоху появления слова в русском языке была распространена форма оврал с ударением на первый слог, близкая голландскому.
Сейчас авралом называется срочная спешная работа на судне (корабле), выполняемая всей его командой. В переносном смысле слово употребляется для определения любой срочной работы.
Производное: авральный.