айда́
междом. прост.
1.
Употребляется как приглашение или побуждение идти куда-л.: пойдем(те), иди(те).
— Братцы! Айда за яблоками?! — предлагает Ежов, вдохновитель всех игр и похождений. М. Горький, Фома Гордеев.
— А ну, айда, мужики, домой, — угрюмо сказал бородач. Марков, Строговы.
2. в знач. сказ.
Употребляется для обозначения быстрого отправления куда-л., быстрого
движения и т. п.
Бывало, в свежую погоду, возьмет шлюпку и айда под парусами кататься. Станюкович, Оборот.
— [Барин] сел на машину — и айда в Петербург-с! Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи.
Мы выбегаем с ним [Оськой] на площадь за каштанами ---. Набираем полные карманы — и айда обратно. В. Беляев, Старая крепость.
[тат. айда]
АЙДА (прост.).
1. частица. Пойдём, иди. А. в лес!
2. в знач. сказ. употр. для обозначения быстрого отправления кудан. Сел на велосипед и а.
айда́
АЙДА [тат. айда]. Разг.
I. межд. Употр. как решительный призыв, приглашение отправиться куда-л. Ребята, а. за яблоками! А., мужики, домой.
II. нареч. в функц. сказ. Обозначает быстрое перемещение куда-л. Сел на машину — и а. в город! Наберём полные карманы каштанов — и а. обратно.
АЙД’А, межд. (·тюрк. ajda — эй! ну!) (·разг., ·обл. ). Пойдем, иди. Ну, ребята, айда за грибами!
Это слово широко распространенное в некоторых азиатских и тюркских языках, по мнению некоторых ученых, оттуда и проникло в русский, сохранив сильные связи со своим исконным значением: в киргизском, татарском и других языках оно означает "гнать", "понукать". В современном русском айда стало междометием и соответствует призыву начать двигаться, тронуться с места. Еще необходимо заметить, что слово это относится к просторечным.