Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Акванавт, акванавты, акванавта, акванавтов, акванавту, акванавтам, акванавта, акванавтов, акванавтом, акванавтами, акванавте, акванавтах
аквана́вт
-а, м.
Исследователь моря, производящий наблюдения под водой.
АКВАНАВТ, а, м. Исследователь, совершающий в специальном аппарате плавание под водой на больших глубинах.
| ж. акванавтка, и.
аквана́вт
АКВАНАВТ -а; м. [от лат. aqua — вода и греч. nautēs — (море)плаватель]. Тот, кто исследует морские глубины, недоступные водолазам (обычно в специально предназначенном для этого подводном аппарате).
◁ Акванавтка, -и; мн. род. -ток, дат. -кам; ж. Разг.