Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Арлекинский, арлекинская, арлекинское, арлекинские, арлекинского, арлекинской, арлекинского, арлекинских, арлекинскому, арлекинской, арлекинскому, арлекинским, арлекинский, арлекинскую, арлекинское, арлекинские, арлекинского, арлекинскую, арлекинское, арлекинских, арлекинским, арлекинской, арлекинскою, арлекинским, арлекинскими, арлекинском, арлекинской, арлекинском, арлекинских, арлекинск, арлекинска, арлекинско, арлекински
АРЛЕК’ИНСКИЙ, арлекинская, арлекинское. прил. к арлекин.