Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Аэроплан, аэропланы, аэроплана, аэропланов, аэроплану, аэропланам, аэроплан, аэропланы, аэропланом, аэропланами, аэроплане, аэропланах
аэропла́н
-а, м.
Летательный аппарат тяжелее воздуха; самолет.
[франц. aéroplane от греч. ’αήρ — воздух и франц. planer — парить, висеть (в воздухе)]
АЭРОПЛАН, а, м. То же, что самолёт.
| прил. аэропланный, ая, ое.
аэропла́н
АЭРОПЛАН -а; м. [франц. aéroplane от греч. aēr — воздух и франц. planer — парить, висеть (в воздухе)]. Устар. Летательный аппарат тяжелее воздуха с силовой установкой и крылом, создающим подъёмную силу; самолёт (о первых, несовершенных конструкциях).
◁ Аэропланный, -ая, -ое.
АЭРОПЛ’АН, аэроплана, ·муж. (от ·греч. aer — воздух и planos — странствующий). Летательный аппарат тяжелее воздуха, самолет.
Французское – aeroplane.
Греческое – аег (воздух).
Слово «аэроплан» стало известно в русском языке с 80-х гг. XIX в., а более широкое распространение получило спустя десятилетие, в 90-х гг.
Слово заимствовано из французского, где существительное aeroplane существовало с середины XIX в., представляя собой научный термин. Первая часть слова (созданного по образцу аэростат) восходит к греческому аег – «воздух», а вторая представляет отглагольное образование от французского planer – «парить».
Родственными являются:
Украинское – аероплан.
Чешское – aeroplane.
Производное: аэропланный.