Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Бандажистка, бандажистки, бандажистки, бандажисток, бандажистке, бандажисткам, бандажистку, бандажисток, бандажисткой, бандажисткою, бандажистками, бандажистке, бандажистках
БАНДАЖ’ИСТКА, бандажистки. ·женск. к бандажист.