Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Бензохранилище, бензохранилища, бензохранилища, бензохранилищ, бензохранилищу, бензохранилищам, бензохранилище, бензохранилища, бензохранилищем, бензохранилищами, бензохранилище, бензохранилищах
бензохрани́лище
-а, ср.
Специальное сооружение или особое помещение для хранения бензина.
бензохрани́лище
БЕНЗОХРАНИЛИЩЕ -а; ср. Специальное сооружение или особое помещение с ёмкостями для хранения бензина.