Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Болтанка, болтанки, болтанки, болтанок, болтанке, болтанкам, болтанку, болтанки, болтанкой, болтанкою, болтанками, болтанке, болтанках
болта́нка
-и, ж. разг.
Воздушная качка при полете.
Самолет попал в болтанку.
БОЛТАНКА, и, ж. (разг.). Воздушная качка при полётах. Попасть в болтанку.
болта́нка
БОЛТАНКА -и; ж. Разг. Сильная качка (судна, самолёта, машины) во время ненастья или на плохих трассах. Началась б. Попасть в болтанку.