Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Больно
бо́льно
1)
1. нареч.
Причиняя боль, ощущая боль (физическую или душевную).
[Князь Болконский] беспрестанно больно оскорблял княжну Марью. Л. Толстой, Война и мир.
Давыдов от неожиданного рывка откинулся назад, больно ударился локтем. Шолохов, Поднятая целина.
2. безл. в знач. сказ., кому.
О боли (физической, душевной), испытываемой кем-л.
Шалун уж заморозил пальчик: Ему и больно и смешно. Пушкин, Евгений Онегин.
Что же мне так больно и так трудно? Жду ль чего? жалею ли о чем? Лермонтов, Выхожу один я на дорогу.
|| с союзом „что“. разг.
Тяжело, неприятно, досадно.
Больно ему [деду] было крепко, что не сдержал козацкого слова. Гоголь, Пропавшая грамота.
◊
@ сделать больно {кому}
причинить боль.
@
2)
нареч. прост.
Очень, весьма, сильно.
— Вижу, Азамат, что тебе больно понравилась эта лошадь. Лермонтов, Бэла.
— Уморилась я, Леша, — не открывая глаз, произносит жена Удачина. — Больно тихо едем. С. Антонов, Серебряная свадьба.
1.
БОЛЬНО1 , нареч. и в знач. сказ.
1. Так, что чувствуется боль. Б. ушибиться. Б. наступить. Сделать б. кому-н. (причинить боль.).
2. перен. Обидно, неприятно, досадно. Б. за друга. Б. вспомнить.
2.
БОЛЬНО2 , нареч. (прост.). То же, что очень. Б. хитёр.
БОЛЬНО
1. БОЛЬНО
I. нареч.
1. Причиняя боль. Б. удариться. Б. обидеть кого-л.
II. в функц. сказ. кому-чему и с инф. О боли, испытываемой кем-л. Глазам б. от солнца. Б. слышать такие слова. Сделать б. (причинить, доставить боль). Палец б.! (разг.). Мне б. за тебя! (разг.; обидно, досадно).
2. БОЛЬНО, нареч. Разг. Очень, сильно. Мороки б. много. Б. ты хитёр! Б. мне нужно! (совсем не нужно).
Б’ОЛЬНО.
1. нареч. Так, что чувствуется боль. Больно ударить. «Как больно лев за спесь наказан комаром!» Крылов. Больно обидеть.
2. ·безл., в знач. сказуемого, кому-чему и кому-чему с ·инф. Чувствуется боль, страдание физическое или душевное (при каком-нибудь действии). Мне больно вздохнуть. Больно слышать такую клевету. Ушам больно. Руке больно от вашего пожатия. Мне больно в этом месте.
| что. О физическом страдании (·разг. ). Мне больно палец, больно руку.
| с союзом "что". Только о душевном страдании: неприятно, досадно, тяжело. Больно, что ты забыл меня.
| за кого-что. То же о душевном страдании, скорби, сожалении (·разг. ). Мне больно за вас, что вы оказались таким трусом.
• Сделать больно кому (·разг.) — причинить боль.
II. Б’ОЛЬНО, нареч. Очень, весьма, сильно (·прост. ). «Хлеб там в Ташкенте больно дешевый.» Неверов. Больно хитер. Больно сильно пахнет. Больно нужно мне! (совсем не нужно; ирон.).
бо́льно
нар., употр. нечасто
1. Когда вас больно ударили, стукнули или вы больно ударились, стукнулись и т. п., вы испытали неприятное физическое ощущение из-за этого внешнего воздействия. Он больно шлёпнул мальчика по заду. | Она упала и больно стукнулась коленом.
2. сказ. Когда вам больно, вы испытываете неприятное физическое или психологическое ощущение, которое причиняет вам страдания. Мне не больно, не переживайте! | Больно видеть, как наши женщины занимаются непосильным физическим трудом.
нареч, кол-во синонимов: 55
больной >