Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Бороновальщик, бороновальщики, бороновальщика, бороновальщиков, бороновальщику, бороновальщикам, бороновальщика, бороновальщиков, бороновальщиком, бороновальщиками, бороновальщике, бороновальщиках
боронова́льщик
БОРОНОВАЛЬЩИК -а; м. Тот, кто боронует.
◁ Бороновальщица, -ы; ж. Разг.