Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Бюрократка, бюрократки, бюрократки, бюрократок, бюрократке, бюрократкам, бюрократку, бюрократок, бюрократкой, бюрократкою, бюрократками, бюрократке, бюрократках
бюрокра́тка
-и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж, неодобр.
женск. к бюрократ (во 2 знач.).
бюрокра́тка
БЮРОКРАТКА см. Бюрократ.
БЮРОКР’АТКА, бюрократки. ·женск. к бюрократ.