Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Валяльщица, валяльщицы, валяльщицы, валяльщиц, валяльщице, валяльщицам, валяльщицу, валяльщиц, валяльщицей, валяльщицею, валяльщицами, валяльщице, валяльщицах
валя́льщица
-ы, ж.
женск. к валяльщик.