Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Вепсский, вепсская, вепсское, вепсские, вепсского, вепсской, вепсского, вепсских, вепсскому, вепсской, вепсскому, вепсским, вепсский, вепсскую, вепсское, вепсские, вепсского, вепсскую, вепсское, вепсских, вепсским, вепсской, вепсскою, вепсским, вепсскими, вепсском, вепсской, вепсском, вепсских, вепсск, вепсска, вепсско, вепсски
ве́псский
-ая, -ое.
прил. к вепсы.
Вепсский язык.
ВЕПССКИЙ, ая, ое.
1. см. вепсы.
2. Относящийся к вепсам, к их языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к местам их проживания, внутреннему устройству, истории; такой, как у вепсов. В. язык (финно-угорской семьи языков). По-вепсски (нареч.).