Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Вербейник, вербейники, вербейника, вербейников, вербейнику, вербейникам, вербейник, вербейники, вербейником, вербейниками, вербейнике, вербейниках
ВЕРБ’ЕЙНИК, вербейника, ·муж. (бот.). Род травы.
вербена >