Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Взмылиться, взмылюсь, взмылимся, взмылишься, взмылитесь, взмылится, взмылятся, взмылясь, взмылился, взмылилась, взмылилось, взмылились, взмылься, взмыльтесь, взмылившийся, взмылившаяся, взмылившееся, взмылившиеся, взмылившегося, взмылившейся, взмылившегося, взмылившихся, взмылившемуся, взмылившейся, взмылившемуся, взмылившимся, взмылившийся, взмылившуюся, взмылившееся, взмылившиеся, взмылившегося, взмылившуюся, взмылившееся, взмылившихся, взмылившимся, взмылившейся, взмылившеюся, взмылившимся, взмылившимися, взмылившемся, взмылившейся, взмылившемся, взмылившихся
взмы́литься
-лится; сов.
(несов. взмыливаться).
Сильно вспотеть, покрыться пеной (о лошади).
Видно, как изо всех сил рвется обезумевшая лошадь. --- Потные бока взмылились. Серафимович, Железный поток.
взмы́литься
ВЗМЫЛИТЬСЯ -лится; св. Сильно вспотеть, покрыться пеной (о лошади).
◁ Взмыливаться, -ается; нсв.
ВЗМ’ЫЛИТЬСЯ, взмылюсь, взмылиться, ·совер. (к взмыливаться) (·разг. ).
1. Стать мыльным, покрыться мыльной пеной.
2. Упариться, покрыться пеной от сильной испарины (о лошади).