Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Владетель, владетели, владетеля, владетелей, владетелю, владетелям, владетеля, владетелей, владетелем, владетелями, владетеле, владетелях
владе́тель
-я, м. устар.
1.
Правитель государства, области.
2. Владелец.
Я очень люблю скромную жизнь тех уединенных владетелей отдаленных деревень, которых в Малороссии обыкновенно называют старосветскими. Гоголь, Старосветские помещики.
Многие [книги] еще не разрезаны: как видно, владетели --- не успели прочесть их. И. Гончаров, Обрыв.
ВЛАДЕТЕЛЬ, я, м. (устар.).
1. То же, что правитель (в 1 знач.).
2. То же, что владелец.
| ж. владетельница, ы.
владе́тель
ВЛАДЕТЕЛЬ -я; м.
1. Офиц. = Владелец. В. движимого и недвижимого имущества. В. акций.
2. Ист. Правитель государства, области. Владетели Рима.
◁ Владетельница, -ы; ж.
ВЛАД’ЕТЕЛЬ, владетеля, ·муж. (·книж. офиц.). Владелец, правитель земли, пользующийся правами монарха; властитель.
сущ., кол-во синонимов: 10