Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Волжанка, волжанки, волжанки, волжанок, волжанке, волжанкам, волжанку, волжанок, волжанкой, волжанкою, волжанками, волжанке, волжанках
ВОЛЖ’АНКА, волжанки, ·жен. (спец.). Речная лодка, узкая и с низкими бортами.
II. ВОЛЖ’АНКА, волжанки. ·женск. к волжанин.