Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Вымазаться, вымажусь, вымажемся, вымажешься, вымажетесь, вымажется, вымажутся, вымажась, вымазался, вымазалась, вымазалось, вымазались, вымажись, вымажься, вымажьтесь, вымазавшийся, вымазавшаяся, вымазавшееся, вымазавшиеся, вымазавшегося, вымазавшейся, вымазавшегося, вымазавшихся, вымазавшемуся, вымазавшейся, вымазавшемуся, вымазавшимся, вымазавшийся, вымазавшуюся, вымазавшееся, вымазавшиеся, вымазавшегося, вымазавшуюся, вымазавшееся, вымазавшихся, вымазавшимся, вымазавшейся, вымазавшеюся, вымазавшимся, вымазавшимися, вымазавшемся, вымазавшейся, вымазавшемся, вымазавшихся
вы́мазаться
-мажусь, -мажешься; повел. вымажись и (разг.) вымажься; сов.
1. разг.
Загрязниться чем-л.; выпачкаться.
[Машутка], кажется, только тогда и была счастлива, когда вся вымажется, растреплется от натиранья полов, мытья окон, посуды, дверей. И. Гончаров, Обрыв.
2.
(несов. вымазываться). прост.
Истратиться, израсходоваться при смазывании, мазанье (о мази, смазочном материале и т. п.).
ВЫМАЗАТЬСЯ см. мазаться.
вы́мазаться
ВЫМАЗАТЬСЯ -мажусь, -мажешься; вымажись и (разг.) вымажься; св. Разг.
1. (нсв. также мазаться). чем, в чём. Выпачкаться, загрязниться. В. в краске. В. сажей. Где ты так вымазался?
2. Истратиться, израсходоваться при смазывании, намазывании.
◁ Вымазываться, -аюсь, -аешься; нсв.
В’ЫМАЗАТЬСЯ, вымажусь, вымажешься, повел. вымажись-вымажься, ·совер. (к вымазываться) (·разг. ). Запачкаться, загрязниться.