Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Вымежеваться, вымежуюсь, вымежуемся, вымежуешься, вымежуетесь, вымежуется, вымежуются, вымежуясь, вымежевался, вымежевалась, вымежевалось, вымежевались, вымежуйся, вымежуйтесь, вымежевавшийся, вымежевавшаяся, вымежевавшееся, вымежевавшиеся, вымежевавшегося, вымежевавшейся, вымежевавшегося, вымежевавшихся, вымежевавшемуся, вымежевавшейся, вымежевавшемуся, вымежевавшимся, вымежевавшийся, вымежевавшуюся, вымежевавшееся, вымежевавшиеся, вымежевавшегося, вымежевавшуюся, вымежевавшееся, вымежевавшихся, вымежевавшимся, вымежевавшейся, вымежевавшеюся, вымежевавшимся, вымежевавшимися, вымежевавшемся, вымежевавшейся, вымежевавшемся, вымежевавшихся
В’ЫМЕЖЕВАТЬСЯ, вымежеваюсь, вымежеваешься, ·совер. (к вымежевываться) (спец.). Выделиться посредством межевания.