Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Вымылиться, вымылюсь, вымылимся, вымылишься, вымылитесь, вымылится, вымылятся, вымылясь, вымылился, вымылилась, вымылилось, вымылились, вымылись, вымыльтесь, вымылившийся, вымылившаяся, вымылившееся, вымылившиеся, вымылившегося, вымылившейся, вымылившегося, вымылившихся, вымылившемуся, вымылившейся, вымылившемуся, вымылившимся, вымылившийся, вымылившуюся, вымылившееся, вымылившиеся, вымылившегося, вымылившуюся, вымылившееся, вымылившихся, вымылившимся, вымылившейся, вымылившеюся, вымылившимся, вымылившимися, вымылившемся, вымылившейся, вымылившемся, вымылившихся
В’ЫМЫЛИТЬСЯ, вымылюсь, вымылишься, ·совер. (к вымыливаться) (·разг. ). Израсходоваться, выйти (о мыле).