Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Выплясаться, выпляшусь, выпляшемся, выпляшешься, выпляшетесь, выпляшется, выпляшутся, выпляшась, выплясался, выплясалась, выплясалось, выплясались, выпляшись, выпляшитесь, выплясавшийся, выплясавшаяся, выплясавшееся, выплясавшиеся, выплясавшегося, выплясавшейся, выплясавшегося, выплясавшихся, выплясавшемуся, выплясавшейся, выплясавшемуся, выплясавшимся, выплясавшийся, выплясавшуюся, выплясавшееся, выплясавшиеся, выплясавшегося, выплясавшуюся, выплясавшееся, выплясавшихся, выплясавшимся, выплясавшейся, выплясавшеюся, выплясавшимся, выплясавшимися, выплясавшемся, выплясавшейся, выплясавшемся, выплясавшихся