Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Газобаллонный, газобаллонная, газобаллонное, газобаллонные, газобаллонного, газобаллонной, газобаллонного, газобаллонных, газобаллонному, газобаллонной, газобаллонному, газобаллонным, газобаллонный, газобаллонную, газобаллонное, газобаллонные, газобаллонного, газобаллонную, газобаллонное, газобаллонных, газобаллонным, газобаллонной, газобаллонною, газобаллонным, газобаллонными, газобаллонном, газобаллонной, газобаллонном, газобаллонных, газобаллонен, газобаллонна, газобаллонно, газобаллонны, газобаллоннее, погазобаллоннее, газобаллонней, погазобаллонней