Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Гомофонный, гомофонная, гомофонное, гомофонные, гомофонного, гомофонной, гомофонного, гомофонных, гомофонному, гомофонной, гомофонному, гомофонным, гомофонный, гомофонную, гомофонное, гомофонные, гомофонного, гомофонную, гомофонное, гомофонных, гомофонным, гомофонной, гомофонною, гомофонным, гомофонными, гомофонном, гомофонной, гомофонном, гомофонных, гомофонен, гомофонна, гомофонно, гомофонны, гомофоннее, погомофоннее, гомофонней, погомофонней