Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Двугривенник, двугривенники, двугривенника, двугривенников, двугривеннику, двугривенникам, двугривенник, двугривенники, двугривенником, двугривенниками, двугривеннике, двугривенниках
двугри́венник
-а, м. разг. устар.
То же, что двугривенный.
— Сколько тебе? — сказал зятек. — Да что, батюшка, двугривенник всего, — сказала старуха. Гоголь, Мертвые души.
двугри́венник
ДВУГРИВЕННИК -а; м. Разг. устар. = Двугривенный.