Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Двутавровый, двутавровая, двутавровое, двутавровые, двутаврового, двутавровой, двутаврового, двутавровых, двутавровому, двутавровой, двутавровому, двутавровым, двутавровый, двутавровую, двутавровое, двутавровые, двутаврового, двутавровую, двутавровое, двутавровых, двутавровым, двутавровой, двутавровою, двутавровым, двутавровыми, двутавровом, двутавровой, двутавровом, двутавровых, двутавров, двутаврова, двутаврово, двутавровы, двутавровее, подвутавровее, двутавровей, подвутавровей
двутавро́вый
-ая, -ое. тех.
Имеющий поперечное сечение в виде двух параллельных полос, соединенных посередине тонкой стенкой (<++Т??>).
Двутавровая балка.
ДВУТАВРОВЫЙ, ая, ое (спец.). Имеющий поперечное сечение в форме буквы Н. Двутавровая балка.
двута́вровый
ДВУТАВРОВЫЙ -ая, -ое. Техн. Имеющий поперечное сечение в виде двух параллельных полос, соединённых посередине тонкой стенкой. Д-ая балка.
ДВУТАВР’ОВЫЙ, двутавровая, двутавровое (тех.). Имеющий в поперечном разрезе профиль в виде буквы Н (о фасонном железе). Двутавровая балка.