Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Девять, девяти, девяти, девятью, девяти
де́вять
-и, твор. -ью, числ. колич. Число 9.
Трижды три — девять.
|| Количество 9.
Девять рублей. Девять часов.
ДЕВЯТЬ, и, ью, числит. колич. Число, цифра и количество 9.
| порядк. девятый, ая, ое.
де́вять
ДЕВЯТЬ -и, тв. -тью; числ. колич. Число 9. Трижды три — д. // Количество 9. Д. рублей. Д. часов.
◁ Девятый, -ая, -ое. Д. час. Д-ая глава. Д-ое января.
◊ Девятый вал. 1. Наиболее сильная и опасная волна во время морской бури (от мистического представления о девяти как числе, приносящем беду). -2. Символ грозной опасности или наивысшего подъёма чего-л.
Д’ЕВЯТЬ, девяти, девятью (не смешивать с девятью). числ. ·колич. Название числа 9; цифра 9. Трижды три девять. Написать девять.
| Количество 9. С девятью рублями. Девять рублей. По девяти рублей.
де́вять
прил., употр. часто
сколько? девять, (нет) скольких? девяти, скольким? девяти, (вижу) сколько? девять, сколькими? девятью, о скольких? о девяти
Девять означает число и количество 9. Трижды три — девять. | Мы приехали в девять часов. | Нас собралось девять человек.
• девятый числ. Девятый номер. | Девятый час.
Общеславянское слово, имеющее аналоги во многих других индоевропейских языках (например, древнепрусское newints), восходит к индоевропейскому пей (кстати, та же основа выступает и в прилагательном новый, что, по всей видимости объясняется счетом четверками, при котором девять является новым числом). Начальное н заменилось на д под влиянием числительного desetb (десять).