Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Дипломница, дипломницы, дипломницы, дипломниц, дипломнице, дипломницам, дипломницу, дипломниц, дипломницей, дипломницею, дипломницами, дипломнице, дипломницах
дипло́мница
-ы, ж.
женск. к дипломник.