Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Доказчица, доказчицы, доказчицы, доказчиц, доказчице, доказчицам, доказчицу, доказчиц, доказчицей, доказчицею, доказчицами, доказчице, доказчицах
дока́зчица
-ы, ж. устар. и прост.
женск. к доказчик.
ДОК’АЗЧИЦА, доказчицы (·прост. ). ·женск. к доказчик.
< доказчик