Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Ералаш, ералаши, ералаша, ералашей, ералашу, ералашам, ералаш, ералаши, ералашем, ералашами, ералаше, ералашах
ерала́ш
-а, м.
1. разг.
Беспорядок; путаница, неразбериха.
Он уже давно мне говорит: «Что это у тебя, братец, в голове всегда ералаш такой?» Гоголь, Записки сумасшедшего.
— У меня дома такой ералаш… Приберусь — и --- приеду. Саянов, Небо и земля.
2.
Старинная карточная игра, сходная с вистом и преферансом.
Тот, кто играл в ералаш по три копейки, подыскивал себе в общество таких именно людей, которые также играли в ералаш. Салтыков-Щедрин, Сатиры в прозе.
[тюрк. аралаш]
ЕРАЛАШ, а, м.
1. Беспорядок, путаница (разг.). Устроить е.
2. Старинная карточная игра. Играть в е.
| прил. ералашный, ая, ое (ко 2 знач.).
ерала́ш
ЕРАЛАШ -а; м. [тюрк. аралаш] Разг. Беспорядок; путаница, неразбериха. В доме невообразимый е. Устроить е. Е. в голове у кого-л.
◁ Ералашный, -ая, -ое.
ЕРАЛ’АШ, ералаша, мн. нет, ·муж. (·тюрк. aralas).
1. Беспорядок, путаница (·разг. ·фам. ). «Что это у тебя, братец, в голове всегда ералаш такой?» Гоголь.
2. Смесь разнородных засахаренных фруктов (спец. ·устар. ).
3. Старинная карточная игра (·ист. ).
Кто не знает детский киножурнал с таким названием? Говоря "ералаш", мы имеем в виду путаницу, неразбериху. Именно с таким значением это слово и было заимствовано в середине XIX в. из тюркского.
Узбекское – aralas (неразбериха, путаница, смесь).
Тюркское – аралаш (беспорядок).
Слово «ералаш» пришло в русский язык из тюркского в XVIII в. и прочно закрепилось в лексике языка.
По мнению некоторых исследователей, первоначально слово служило для наименования особого восточного кушанья, а затем, претерпев ряд семантических трансформаций, приобрело переносное значение, в котором и используется в настоящее время.
Производное: ералашик.
сущ., кол-во синонимов: 38