Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Жардиньерка, жардиньерки, жардиньерки, жардиньерок, жардиньерке, жардиньеркам, жардиньерку, жардиньерки, жардиньеркой, жардиньеркою, жардиньерками, жардиньерке, жардиньерках
жардинье́рка
-и, род. мн. -рок, дат. -ркам, ж.
Корзинка, подставка и т. п. для комнатных цветов.
На одном окне цветы стоят прямо на подоконнике, а у другого окна — на дешевой черной камышовой жардиньерке. Лесков, Полуночники.
[франц. jardinière]
ЖАРДИНЬЕРКА, и, ж. Подставка, ящик или корзинка для комнатных цветов. ж. с кактусами.
| прил. жардиньерочный, ая, ое.
жардинье́рка
ЖАРДИНЬЕРКА -и; -рок, -ркам; ж. [франц. jardinière] Красиво сделанная корзинка, подставка и т.п. для комнатных цветов. Деревянная, камышовая ж. Цветы в изящной жардиньерке.
ЖАРДИНЬ’ЕРКА, жардиньерки, ·жен. (·франц. jardiniere) (·устар. ). Ящик или корзинка для комнатных цветов.