Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Желтофиоль, желтофиоли, желтофиоли, желтофиолей, желтофиоли, желтофиолям, желтофиоль, желтофиоли, желтофиолью, желтофиолями, желтофиоли, желтофиолях
ЖЕЛТОФИ’ОЛЬ, желтофиоли, ·жен. (бот.). Травянистое комнатное и садовое растение из семейства крестоцветных с желтыми или коричневыми цветками; то же, что лакфиоль.