Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Заложница, заложницы, заложницы, заложниц, заложнице, заложницам, заложницу, заложниц, заложницей, заложницею, заложницами, заложнице, заложницах
зало́жница
-ы, ж.
женск. к заложник.
ЗАЛ’ОЖНИЦА, заложницы. ·женск. к заложник.