Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Замухрышка, замухрышки, замухрышки, замухрышек, замухрышке, замухрышкам, замухрышку, замухрышек, замухрышкой, замухрышкою, замухрышками, замухрышке, замухрышках
замухры́шка
-и, род. мн. -шек, дат. -шкам, м. и ж. прост.
Невзрачный, неряшливо одетый человек.
Учитель вдруг ни с того ни с сего возненавидит какого-нибудь замухрышку-ученика: возненавидит за бледность лица, за торчащие уши, за неприятную манеру дергать плечом. Куприн, Как я был актером.
[Ольга Алексеевна (кутается в шаль):] А я такая замухрышка! Эта франтиха Суслова посмеется надо мной. М. Горький, Дачники.
ЗАМУХРЫШКА, и, м. и ж. (прост.). Невзрачный, неряшливый человек.
замухры́шка
ЗАМУХРЫШКА -и; мн. род. -шек, дат. -шкам; м. и ж. Разг.-сниж. Невзрачный, неряшливо одетый человек.
ЗАМУХР’ЫШКА, замухрышки, ·муж. и ·жен. (·разг. ·фам. ). Невзрачный, незаметный, плохо одетый, неряшливый человек.
Образовано от мухрыга, которое в свою очередь образовано от прилагательного мухрый – "тощий, невзрачный".
Образовалось путем прибавления приставки к форме «мухрыга» (неряха). Изначально слово имело форму «замухрыжка» («ж» образовалось из «г» из-за первой палатализации – одного из важнейших фонетических процессов, происходивших в древнерусском языке).
Замухрышка – «невзрачный, неказистый человек». Обычно слово используется по отношению к лицам женского пола.
Производное: замухрышечка.