Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Заповедь, заповеди, заповеди, заповедей, заповеди, заповедям, заповедь, заповеди, заповедью, заповедями, заповеди, заповедях
за́поведь
-и, ж.
1.
Религиозно-нравственное предписание.
Библейская заповедь.
2. перен. высок.
Непреложное повеление, предписание; строго обязательное правило поведения.
Напыщенным, изысканным языком он возвещал нам эти заповеди французских критиков, не освещая ничего своим собственным впечатлением и взглядом. И. Гончаров, Воспоминания.
И по дорогам фронтовым Мы на дощечках сами Себе самим, кто был живым, Как заповедь писали: Не пощади Врага в бою, Освободи Семью свою. Твардовский, Дом у дороги.
ЗАПОВЕДЬ, и, ж.
1. Религиозно-нравственное предписание. Десять библейских заповедей.
2. перен. Правило, положение, служащее руководящим указанием для кого-чего-н. (высок.). Первая з. (самое непреложное правило).
за́поведь
ЗАПОВЕДЬ -и; ж.
1. Религ. Религиозно-нравственное предписание. Библейская з.
2. Непреложное предписание; строго обязательное правило поведения. Главная з. Последняя з. Первая з. (самое непреложное правило).
З’АПОВЕДЬ, заповеди, ·жен. (·книж. ).
1. Религиозно-моральное предписание, завет (рел.). 10 заповедей (в библии).
2. перен. Предписание, имеющее в глазах того, к кому оно обращено, большую моральную силу, авторитет (·ритор. ). «Первой заповедью всякой победоносной революции было — разбить старую армию, распустить ее, заменить ее новою.» Ленин.
Старославянское – zapovedati (сообщить, рассказать).
Слово образовалось в славянских языках с первоначальным значением – «то, что сообщено». В древнерусский язык пришло из старославянского и вошло в употребление в X в. Современное значение больше относится к религиозной области (заповедь – то, что нужно соблюдать).
Производное: заповедный.
сущ., кол-во синонимов: 12