Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Запретить, запрещу, запретим, запретишь, запретите, запретит, запретят, запретя, запретил, запретила, запретило, запретили, запрети, запретите, запретивший, запретившая, запретившее, запретившие, запретившего, запретившей, запретившего, запретивших, запретившему, запретившей, запретившему, запретившим, запретивший, запретившую, запретившее, запретившие, запретившего, запретившую, запретившее, запретивших, запретившим, запретившей, запретившею, запретившим, запретившими, запретившем, запретившей, запретившем, запретивших, запрещённый, запрещённая, запрещённое, запрещённые, запрещённого, запрещённой, запрещённого, запрещённых, запрещённому, запрещённой, запрещённому, запрещённым, запрещённый, запрещённую, запрещённое, запрещённые, запрещённого, запрещённую, запрещённое, запрещённых, запрещённым, запрещённой, запрещённою, запрещённым, запрещёнными, запрещённом, запрещённой, запрещённом, запрещённых, запрещён, запрещена, запрещено, запрещены
запрети́ть
-прещу, -претишь; прич. страд. прош. запрещённый, -щён, -щена, -щено; сов., перех. или с неопр.
(несов. запрещать). Не разрешить делать что-л.; воспретить.
Врачи запретили больному курить.
□
[Капитолина:] Что за безобразный шум? Ступай, Марина, запрети шуметь у порога. Тренев, На берегу Невы.
|| перех.
Наложить запрет на что-л., не разрешить пользоваться чем-л., употреблять что-л.
Запретить азартные игры. Запретить алкогольные напитки.
□
Вероятно, вы изволите уже знать, что журнал Европеец запрещен. Пушкин, Письмо И. И. Дмитриеву, 14 февр. 1832.
И какой шайтан придумал эту охоту на джейранов? Правильно, что запретили ее законом. Трифонов, Последняя охота.
ЗАПРЕТИТЬ, ещу, етишь; ещённый (ён, ена); сов.
1. что или с неопр. Не позволить что-н. делать. З. курить. Въезд запрещён.
2. что. Признав общественно вредным, ненужным, не допустить к применению, пользованию. З. пропаганду войны. З. азартные игры.
| несов. запрещать, аю, аешь.
| сущ. запрещение, я, ср.
| прил. запретительный, ая, ое (книжн.). Запретительные меры. З. тариф, запретительная пошлина (настолько высокие, что равносильны запрету ввозить товары).
запрети́ть
ЗАПРЕТИТЬ -прещу, -претишь; запрещённый; -щён, -щена, -щено; св. что или с инф. Не разрешить делать что-л.; воспретить. Врачи запретили больному курить. З. шуметь в коридоре. // что. Наложить запрет на что-л., не разрешить пользоваться чем-л., употреблять что-л. З. азартные игры. З. испытания ядерного оружия. З. выпуск телепередачи в эфир. З. охоту в заповеднике. Въезд запрещён. Купаться запрещено! Стоянка запрещена.
◁ Запрещать, -аю, -аешь; нсв. Запрещаться, -ается; страд. Запрещение, -я; ср. З. лова форели. Запрет (см.).
ЗАПРЕТ’ИТЬ, запрещу, запретишь, ·совер. (к запрещать).
1. кому чему, с ·инф. или кому-чему что (от глагольного сущ.). Не позволить, возбранить что-нибудь делать. Запретить курить. Запретить пить вино. Запретить курение. Запретить употребление спиртных напитков. Запретить свободный ввоз из-за границы.
2. что. Не допустить что-нибудь стать предметом общественного пользования, потребления. Запретить журнал, газету. Запретить пьесу. Запретить азартные игры.
запрети́ть
глаг., св., употр. сравн. часто
я запрещу, ты запретишь, он/она/оно запретит, мы запретим, вы запретите, они запретят, запрети, запретите, запретил, запретила, запретило, запретили, запретивший, запрещённый, запретив
см. нсв. запрещать
Старославянское – pretъ (угроза, препятствие).
В современной русской речи слово употребляется в значении «не разрешать что-либо». В древнерусский язык слово пришло из старославянского и получило широкое распространение к XII в.
Производные: запрещение, запретительный, запретный.