Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Зря
нареч. разг.
1.
Не достигая цели, без пользы, без результата.
— Только папенькины деньги зря переводите, — сказал Агей Данилыч. Эртель, Гарденины.
Зря жег свечи Костя Лобас, зря перетряхивал горы земли. --- Самородка не было. Горбатов, Торговец Лобас.
Очень хочется мне --- не зря прожить свою жизнь. Сартаков, Горный ветер.
2.
Без достаточных, серьезных оснований, без необходимости, без надобности.
[Милягин:] Ты вот давеча на меня обрушился, а зря. Неужели ты думаешь, что я тебе враг, стараюсь мешать тебе работать? Ромашов, Великая сила.
Хороший заказчик — это такой, который из себя важную особу не корчит, не придирается зря, ежели что малость и не так. Кузьмин, Круг царя Соломона.
◊
@ почем зря
груб. прост.
очень сильно, вовсю.
Брата колошматят почем зря, а он стоит ручки в брючки и за других прячется!.. Е. Мальцев. От всего сердца.
@
ЗРЯ, нареч. (разг.). Бесцельно, напрасно, без надобности. З. тратить время.
ЗРЯ нареч. Разг.
1. Без пользы, без ощутимого результата; бесцельно, напрасно. З. тратить деньги. Сделать что-л. з. Не з. прожить жизнь.
2. Без достаточных, серьёзных оснований, без необходимости, без надобности. З. ругаться, придираться, обвинять. З. ты на меня обрушился. Отказался от обеда — а з.
◊ Почём зря. Разг.-сниж. Очень сильно, вовсю. Врать почём зря. Почём зря колошматить.
ЗРЯ, нареч. (·разг. ). Необдуманно, опрометчиво. Зря купил эту книгу: она мне вовсе не нужна.
| Попусту, бесцельно, без надобности. Зря тратить деньги. Болтать зря.
| Безрезультатно, без пользы. Зря старался: никто не понял моей мысли.
• Куда зря (·обл.) — куда попало, куда глаза глядят. Разбежались все куда зря. (·первонач. — деепр. наст. вр. от зреть2).
нар., употр. сравн. часто
1. Если человек сделал что-то зря, значит, это дело не принесло ему пользы, не привело к нужному результату. Она зря старалась — надевала самое красивое платье, красилась целый час — он не обратил на неё никакого внимания. | Ты зря время тратишь на разговоры со мной — про эксперимент я ничего не скажу.
2. Если, по вашему мнению, человек зря делает что-то, значит, он делает то, чего не надо по каким-то причинам делать. Зря от обеда отказываешься — суп отличный. | Маше ты всё рассказал зря, она всем разболтает.
3. Если человек ругает, обвиняет кого-то зря, значит, у него нет серьёзных причин для этого. Как всегда, я был ни в чём не виноват, меня обругали зря.
4. Если кто-либо делает что-то почём зря, значит, он делает что-то очень активно, в большом количестве и т. д. Прошлым летом он посадил её за руль автомобиля, и уже к концу отпуска Катя гоняла почем зря, а в следующем августе они вели машину по очереди.
Внешне связь этого наречия со словами зрение, зреть и т. п. очевидна, а вот и объяснение этой связи: когда-то существовало выражение делать на зря, то есть "на глазок, приблизительно". В этом выражении зря выступает в роли существительного, и здесь его родство с глаголом зреть не вызывает сомнений.
нареч, кол-во синонимов: 53