Это название африканской народности было заимствовано из английского, куда zulu (во множественном числе zulus) попала из языка банту.
< зудить
зуёк >