Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Каламбурщик, каламбурщики, каламбурщика, каламбурщиков, каламбурщику, каламбурщикам, каламбурщика, каламбурщиков, каламбурщиком, каламбурщиками, каламбурщике, каламбурщиках
КАЛАМБУРЩИК, каламбурщика, ·муж. (·разг. ·фам. ). То же, что каламбурист.