Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Каменка, каменки, каменки, каменок, каменке, каменкам, каменку, каменки, каменкой, каменкою, каменками, каменке, каменках
ка́менка
-и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж.
1.
Печь, сложенная из камней, не имеющая трубы наружу (в черной избе, в черной бане, в овине).
Изба у Маркушки была черная, то есть без трубы, с одной каменкой вместо печи. Мамин-Сибиряк, Дикое счастье.
В маленькой рубленой избушке топилась каменка, густой дым полз из распахнутых дверей. Тендряков, Онега.
2.
Верхняя часть печи в бане, на которую льют воду для образования пара.
Из бани то и дело вместе с клубами пара вырывалось шипенье, — это парильщики поддавали на раскаленную каменку водой. Шишков, Гордая фамилия.
КАМЕНКА, и, ж. В деревенской бане: печь из камня, без трубы, а также низкая печь с наложенными сверху камнями, на к-рые льют воду, чтобы получить пар. Плеснуть воды на каменку.
ка́менка
КАМЕНКА -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж.
1. Печь, сложенная из камней, не имеющая трубы наружу (в чёрной избе, в чёрной бане, в овине). Топить каменку.
2. Верхняя часть печи в бане, на которую льют воду для образования пара. Плеснуть воды на раскалённую каменку.
К’АМЕНКА, каменки, ·жен. (·обл. ). Печь, сложенная из камня в деревенской бане или в овине.
| Название различных каменных предметов деревенского обихода.