Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Камешек, камешки, камешка, камешков, камешку, камешкам, камешек, камешки, камешком, камешками, камешке, камешках
ка́мешек
И камушек, -шка, м.
уменьш. к камень.
◊
@ бросать{ (или кидать и т. п.)} камешек в{ чей} огород
делать намек по адресу кого-л.
@
ка́мешек
КАМЕШЕК см. Камень.
К’АМЕШЕК, камешка, ·муж. ·уменьш.-ласк. к камень в 1 ·знач. Собирать камешки на морском берегу. Кольцо с камешком в полкарата.
• Камешек в огород чей (·разг. ирон.) — обидный намек по адресу кого-нибудь.