Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
1. квит, квиты, квита, квитов, квиту, квитам, квит, квиты, квитом, квитами, квите, квитах 2. квит
И квиты, в знач. сказ. разг.
В расчете, рассчитались.
— Ваша благодарность мне доставляет великое удовольствие. Вот мы и квиты. Тургенев, Новь.
— За что же его жалеть? У него — своя неудача, у меня — своя. Квит. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
[От франц. quitte — ничего не должный]
КВИТ, мн. квиты, в знач. сказ. (разг.). В расчёте, вполне рассчитался (лись). Мы с ним квиты.
КВИТ мн. квиты. [от франц. quitte — ничего не должный]. в функц. сказ. Разг.
1. В расчёте, ничего не должен. Я с тобой квит.
2. О том, что произведён полный рассчёт, расплата (о денежных операциях или мести). Вот мы и квиты.
(от ·нем. прил. quitt — рассчитавшийся).
1. Квита, ·муж. Квитанция, расписка, уплата, долга (·старин. ).
2. в знач. сказуемого, с кем. То же, что квиты (·разг. ·устар. ). Я с тобой квит. Мы с тобой квит.
3. в знач. сказуемого. Кончено, конец (·устар. ). «Забудут — и квит.» Пушкин. «Дали бы тысяч пять-шесть, и квит.» А.Островский.
| «На том всему делу квит.» Лесков.
• Играть на квит (·арго игроков) — играть на весь свой выигрыш (·т.е. давая проигравшему шанс сквитаться). Квит на квит (·разг. ·устар.) — в полный расчет.
Это слово (используется оно главным образом в выражениях типа "мы квиты") заимствовано из немецкого, где quitt восходит к латинскому quietus – "спокойный". Значение этого слова, таким образом, – "успокоившийся, получивший то, что ему причиталось".
< квирит