Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Кельня, кельни, кельни, келен, кельне, кельням, кельню, кельни, кельней, кельнею, кельнями, кельне, кельнях
КЕЛЬНЯ, кельни, род. мн. келен, ·жен. (·польск. kielnia) (тех.). Лопаточка каменщика, штукатура для размешивания и захватывания извести, цемента.