Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Коварный, коварная, коварное, коварные, коварного, коварной, коварного, коварных, коварному, коварной, коварному, коварным, коварный, коварную, коварное, коварные, коварного, коварную, коварное, коварных, коварным, коварной, коварною, коварным, коварными, коварном, коварной, коварном, коварных, коварен, коварна, коварно, коварны, коварнее, поковарнее, коварней, поковарней
кова́рный
-ая, -ое; -рен, -рна, -рно.
Скрывающий под показной доброжелательностью злой умысел; вероломный.
Коварный враг.
□
В той башне высокой и тесной Царица Тамара жила: Прекрасна как ангел небесный, Как демон коварна и зла. Лермонтов, Тамара.
[Гаэтан:] И старый король уснул… Тогда коварная дочь, Украв потихоньку ключи, Открыла любовнику дверь. Блок, Роза и Крест.
||
Выражающий коварство, вероломство.
Коварная улыбка.
||
Таящий в себе неожиданную неприятность, беду, опасность.
Изменчива и коварна погода над студеными водами зимней Балтики. Л. Соболев, Третье поколение.
Вначале это, собственно говоря, не была болезнь в полном смысле слова. Это скорее был лишь некоторый изъян зрения. Но постепенно этот изъян превратился в болезнь, в болезнь тяжелую и коварную. Исаковский, На Ельнинской земле.
КОВАРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. Отличающийся коварством, склонный к нему. К. поступок. К. враг.
| сущ. коварность, и, ж.
кова́рный
КОВАРНЫЙ -ая, -ое; -рен, -рна, -рно. Скрывающий под внешней доброжелательностью враждебный, злой умысел, обман; вероломный. К. враг. // Выражающий коварство, вероломство. К-ая улыбка. // Содержащий неожиданную беду, опасность, подвох. К. план. К-ая болезнь.
◁ Коварно, нареч. Коварность, -и; ж.
КОВ’АРНЫЙ, коварная, коварное; коварен, коварна, коварно. Склонный к коварству, проникнутый коварством, хитрый, лукавый. Коворное нападение. Коварный умысел. «Кто б думать мог, чтоб был он так коварен?» Грибоедов. Коварное существо.
кова́рный
прил., употр. сравн. часто
коварен, коварна, коварно, коварны; коварнее; нар. коварно
1. Если вы называете кого-либо коварным, вы хотите сказать, что он может или хочет принести зло вам или другим людям, но не показывает этого. Коварный враг, бес. | Коварный, как змея. | Иванов, коварный и скрытный, даже виду не подал, что встревожен неожиданным известием. | Крадётся коварная собака, которая хватает за ноги молчком, исподтишка.
2. Если вы говорите, что у кого-либо коварная улыбка, усмешка, взгляд и т. д., вы имеете в виду, что по ним можно понять, что у этого человека дурные намерения, хотя он скрывает их. Коварный взгляд. | Коварный вид. | Коварные глаза. | На её узких губах опять играла та самая коварная ухмылка, которая так ужаснула его недавно. | Парень не отвечает, но коварная гримаса не сходит с его лица. | нар. Коварно улыбаться.
3. Если человек совершает коварный ход, манёвр, это значит, что для достижения своих плохих целей он совершает хорошо продуманный поступок, смысл которого должен быть непонятен другим людям. Но самый коварный ход заключался в том, что они привезли в район тысячу солдат, в то время как было приказано — только пятьсот человек.
4. Коварным называют сложный план или замысел, который не должен быть понятен другим людям и цель которого — принести кому-то вред. И тут пришёл ему в голову коварный план. | Разгадать коварные замыслы противника вам поможет интуиция разведчика.
5. Если вам задают коварный вопрос, значит, вам специально задают вопрос, на который вы не можете ответить правильно или не хотите отвечать. Это был коварный вопрос: при любом ответе я проигрывал. | Коварный вопрос ( «А вам сколько лет?») задавался учительнице неоднократно.
6. Коварным называют что-то опасное, что не кажется опасным на первый взгляд и может принести вред неожиданно для нас. Коварная болезнь. | Коварная ловушка. | Коварная любовь. | Вообще молодое вино — очень коварный напиток. | Уже поднимаясь по лестнице, я вдруг вспомнил быстрый, коварный жест итальянца и понял, что он полез за ножом.
• коварность сущ., ж.
• коварство сущ., с.
Заимствование из старославянского, где коварь – "кузнец". На церноковнославянском ковати зълаха – "замышлять злое". Первоначально – "кто кует цепи".
Древнерусское – коварьнъ (кузнец).
В древнерусском языке слово известно с XI в. Оно пришло в него из старославянского. Слово связано с корнем «ковати» – «ковать, замышлять». В старославянском языке существовало выражение «ковати зъло» – «замышлять недоброе».
Коварным обычно называют человека недоброго, делающего что-то со злым умыслом.
Родственным являются:
Чешское – kovar (кузнец).
Производное: коварно.
прил., кол-во синонимов: 30