Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Кокет, кокеты, кокета, кокетов, кокету, кокетам, кокета, кокетов, кокетом, кокетами, кокете, кокетах
КОК’ЕТ, кокета, ·муж. (·разг. ·фам. ·шутл. ). Кокетничающий мужчина. (Образовано от кокетка).