Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Коллатеральный, коллатеральная, коллатеральное, коллатеральные, коллатерального, коллатеральной, коллатерального, коллатеральных, коллатеральному, коллатеральной, коллатеральному, коллатеральным, коллатеральный, коллатеральную, коллатеральное, коллатеральные, коллатерального, коллатеральную, коллатеральное, коллатеральных, коллатеральным, коллатеральной, коллатеральною, коллатеральным, коллатеральными, коллатеральном, коллатеральной, коллатеральном, коллатеральных, коллатерален, коллатеральна, коллатерально, коллатеральны, коллатеральнее, поколлатеральнее, коллатеральней, поколлатеральней