Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Колтун, колтуны, колтуна, колтунов, колтуну, колтунам, колтун, колтуны, колтуном, колтунами, колтуне, колтунах
колту́н
-а, м. вет., мед.
Болезнь кожи у лошадей (обычно под гривой) и у людей на голове, при которой волосы спутываются и склеиваются в плотную массу.
[От казах. кылтук — пучок волос]
КОЛТУН, а, м. Осложнение болезни кожи на голове, при к-рой волосы слипаются в плотный ком.
| прил. колтунный, ая, ое.
колту́н
КОЛТУН -а; м. [от казах. кылтук — пучок волос].
1. Вет., мед. Болезнь кожи у лошадей (обычно под гривой) и у людей (на голове), при которой волосы спутываются и склеиваются в плотную массу.
2. О сбившихся в комок волосах. Давно не чёсанные волосы свалялись в к.
КОЛТ’УН, колтуна, ·муж. (·казак. kylto — клубок, узел в хвосте лошади) (мед.). Болезнь волос на голове от крайней нечистоплотности (они спутываются и образуют слипшуюся густую массу, похожую на войлок).