Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Копиист, копиисты, копииста, копиистов, копиисту, копиистам, копииста, копиистов, копиистом, копиистами, копиисте, копиистах
копии́ст
-а, м.
1. спец. и устар.
Писец, снимающий копии с чего-л.; переписчик.
Описки копииста.
□
[Василий Андреич] службу свою начал скромно, с должности копииста, — в то время еще водились такие должности. Омулевский, Шаг за шагом.
2.
Художник, копирующий оригинальные произведения других художников.
КОПИИСТ, а, м.
1. Человек, к-рый снимает копии с документов, рукописей (устар.). Служить копиистом.
2. Художник, снимающий копии с картин, художественных произведений.
копии́ст
КОПИИСТ -а; м.
1. Устар. Писец, снимающий копии с документов, рукописей; переписчик. Описки копииста. Должность копииста в канцелярии.
2. Художник, копирующий оригинальные произведения других художников. Умелый к.
КОПИ’ИСТ, копииста, ·муж. (офиц. ·устар. ). Переписчик, снимающий копии с деловых бумаг.
копилка >