Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Коротконожка, коротконожки, коротконожки, коротконожек, коротконожке, коротконожкам, коротконожку, коротконожек, коротконожкой, коротконожкою, коротконожками, коротконожке, коротконожках
коротконо́жка
-и, род. мн. -жек, дат. -жкам, м. и ж. разг.
О человеке или животном с короткими ногами.
Дубков был маленький жилистый брюнет, уже не первой молодости и немного коротконожка. Л. Толстой, Отрочество.
коротконо́жка
КОРОТКОНОЖКА -и; мн. род. -жек, дат. -жкам; м. и ж. Разг. О человеке или животном с короткими ногами.
КОРОТКОН’ОЖКА, коротконожки, ·муж. и ·жен. (·разг. ·фам. ). Человек с короткими ногами.