Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Корректорша, корректорши, корректорши, корректорш, корректорше, корректоршам, корректоршу, корректорш, корректоршей, корректоршею, корректоршами, корректорше, корректоршах
КОРР’ЕКТОРША [оре], корректорши (·тип. ). ·женск. к корректор.