Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Крона, кроны, кроны, крон, кроне, кронам, крону, кроны, кроной, кроною, кронами, кроне, кронах
кро́на
1)
-ы, ж.
Верхняя разветвленная часть дерева (ствола) вместе с сучьями и ветвями.
Столетние красноватые стволы мачтовых сосен --- возносились зелеными кронами к голубому небу. Бунин, Святые Горы.
Возле него [утеса] росли большие дубы с сильно разветвленными кронами. Первенцев, Честь смолоду.
[нем. Krone от лат. corona — венец]
2)
-ы, ж.
Денежная единица некоторых западноевропейских стран, а также монета соответствующего достоинства.
Чехословацкая крона. Датская крона.
□
В кармане у него нашли триста сорок рублей и восемь шведских крон. Эренбург, Девятый вал.
[нем. Krone]
1.
КРОНА1, ы, ж. Вся разветвлённая часть дерева с его листвой. Под кронами дубов.
2.
КРОНА2, ы, ж. Денежная единица в Чехии и Словакии, Дании, Норвегии, Швеции (до 1924 г. также в Австрии, Венгрии, с 1928 г. до 1940 г. и с 1992 г. также в Эстонии), равная (в каждой из этих стран) 100 более мелким единицам.
КРОНА
1. КРОНА, -ы; ж. [нем. Krone от лат. corona — венец] Верхняя разветвлённая часть дерева (ствола) вместе с сучьями и ветвями. Под кронами старинных лип. Кроны дубов высоко поднимаются в небо.
2. КРОНА, -ы; ж. [датск. Krone из лат. corōna — корона]. В Дании, Норвегии, Швеции и некоторых других европейских странах: основная денежная единица; денежный знак этого достоинства. Чешская, эстонская к.
КР’ОНА, кроны, ·жен. (·нем. Krone). Верхняя часть дерева, образуемая совокупностью всех ветвей. Густая крона. Подстричь крону.
II. КР’ОНА, кроны, ·жен. (·нем. Krone). Монетная единица в некоторых ·зап.-европейских странах (равная 40 — 60 ·коп. ). Норвежская крона. Чешская крона. Австрийская крона.
кро́на
[дерева] сущ., ж., употр. сравн. часто
(нет) чего? кроны, чему? кроне, (вижу) что? крону, чем? кроной, о чём? о кроне; мн. что? кроны, (нет) чего? крон, чему? кронам, (вижу) что? кроны, чем? кронами, о чём? о кронах
Крона — это верхние ветви дерева. Раскидистая крона клёна. | Ветер проносится по кронам деревьев. | Над кронами деревьев показалось восходящее солнце.
[денежная единица] сущ., ж., употр. нечасто
Крона — это денежная единица некоторых западноевропейских стран, а также монета соответствующего достоинства. Шведская крона. | Датская крона.
Это слово во всех значения (и как "крона дерева", и как "денежная единица") восходит к немецкому Krone – "корона". Название монете дано по наличию на ней изображения короны, крона дерева получила свое название, поскольку она венчает ствол.